Influences
In winter: « Just like fire, it burns, and well, water ices over” . I must confess something. After having explored the depths like a mermaid on a mission, I felt I had to change my perspective, get the big picture. Frankly, it was a hell of an experience!
Winter offers us different playgrounds and they are truly infinite! We juggle between “almost hot” laps in the indoor pool and freezing sessions outdoors, from the comfort of climbing rooms to the icy walls of ice cascades.
Indoors, we perfect our technique. We work on one’s automatic moves in a warm environment. When we go out, BANG! Nature throws extra challenges to us, just to add spice to all that!
I just love how my concentration bubble (check) can adapt everywhere. Indoors, the slapping sound of swimmers becomes my zen playlist, while outdoors, it’s the silence that guides me.
Two ambiences are with the same objective, that of surpassing oneself, indoors or out! The main thing is for it to be a totally immersive experience. We advance on the technical side indoors so as to love the outdoors, in nature, even more.
So, are you ready to take on these completely wacky challenges?
En hiver : « Tout comme le feu ça brûle, et bien l’eau ça gèle”. Je dois vous avouer un truc : après avoir passé l’été à explorer les profondeurs comme une sirène en mission, j’ai eu envie de changer de perspective, de prendre de la hauteur. Et franchement, sacré expérience !
L’hiver nous offre différents terrains de jeux, et ils sont infinis ! On jongle entre les longueurs dans les « presque chaud » grands bassins indoor et les sessions givrées en extérieur, du confort des salles d’escalade aux parois glacées des cascades de glace.
En salle, on peaufine sa technique, on bosse ses automatismes au chaud. Et quand on sort… BOUM !
La nature nous balance ses défis bonus. Histoire de pimenter tout ça !
Chacun avance à son rythme, explore ses limites, les repousse en douceur. C’est le côté magique de ces sports « zen » : ils nous permettent de nous reconnecter à nous-même.
J’adore comment ma bulle de concentration s’adapte partout. En indoor, le clapotis des nageurs devient ma playlist zen, alors qu’en extérieur, c’est le silence qui me guide.
Deux ambiances pour un même objectif : se dépasser ! Indoor ou outdoor, l’important c’est cette expérience immersive totale. On progresse techniquement en salle pour mieux kiffer en pleine nature.
Alors prêts-es à tenter ces nouveaux défis complètement givrés ?
Color mood
The Sound of Silence palette delves us deeply into aquatic landscapes. The frozen blue of icy water contrasts with the bright greens and yellows, evoking both underwater vegetation and water reflections. These hues add a dynamic touch to it all, harmonising aquatic freshness with the vitality of immersed plants. Beige, ever so neutral and appeasing, stabilises it all, while deep violet suggests the depth of the marine world at dusk. This coloured range incites us to experience subtle exploration, somewhere between tranquillity and natural intensity.
La palette Sound of Silence invite à une immersion profonde dans les paysages aquatiques. Le bleu givré de l’eau glacée contraste avec les verts et jaunes lumineux, qui évoquent à la fois la végétation sous-marine et les reflets de l’eau. Ces teintes apportent du dynamisme tout en harmonisant la fraîcheur aquatique avec la vitalité des plantes immergées. Le beige, neutre et apaisant, stabilise l’ensemble, tandis que le violet sombre suggère la profondeur des crépuscules marins. Cette gamme colorée invite à une exploration subtile, entre calme et intensité naturelle.
Graphic mood
Supernatural waves
In this hypnotic immersion, rhythmic variations lead us into an intense bubble of concentration. Plays on waves and light effects transform space, captivating and accentuating the performer’s inner strength, endurance and balance.
This motif captures the metamorphoses of water from one state into another, rolling out a visual ballet that echoes the world of performance. Evolving (screens) and vibrant lines embody frequency and tension, reminding us of the paces and repetitions of a body in motion. Flowing and repetitive motifs become a visual echo of the art of gesture, where each movement, despite its being meticulously repeated, constantly evolves. This immersive experience, with its flowing motion and visual beats, transforms space, reminding us of continuous exploration between control and freedom, concentration and letting go.
Dans cette immersion hypnotique, les variations rythmiques nous plongent dans une bulle de concentration intense. Les jeux d’ondes et les effets de lumière transforment l’espace, captivant et accentuant la force intérieure, l’endurance, et l’équilibre du performeur.
Ce motif saisit les métamorphoses de l’eau d’un état à l’autre, déployant un ballet visuel qui fait écho au monde de la performance. Des trames évolutives et des lignes vibrantes incarnent les variations de fréquence et de tension, rappelant les cadences et répétitions d’un corps en mouvement. Les motifs fluides et répétitifs deviennent un écho visuel de la discipline du geste, où chaque mouvement, bien que minutieusement répété, évolue sans cesse. Cette expérience immersive, où la fluidité et les pulsations visuelles transforment l’espace, rappelent l’exploration continue entre maîtrise et liberté, concentration et lâcher-prise.
Materials
Glaze satiny
To express a sensation of ice water and gravity, the finishings are visual, cool, and subtly pearl-like. On downs fabrics, a satiny, slightly shiny finish provides a subtle and uniform glow, evoking the texture of nylon without any iridescence. This synthetic, slightly shiny appearance creates a soft depth effect with controlled, almost pearly reflections, giving the material a modern and elegant look. On metal surfaces, the finishings highlight soft metallic, almost cold effects,evoking a light polish due to their understated sheen. The smoky frosted effect diffuses light in a muted fashion, softening the metallic side while preserving a uniform, glaze reflection. These finishings, both matte and slightly reflective, create a sophisticated visual balance. They combine contemporary aesthetics with a touch of elegant coldness and nuanced luminous depth.
Pour exprimer cette sensation d’eau givrée et d’apesanteur, les finitions sont visuelles, froides et subtilement perlées. Sur les doudounes on observe une finition satiné et légèrement brillante, apportant un éclat subtil et homogène, sans iridescence, qui rappelle l’aspect du nylon. Cet aspect synthétique et légèrement brillant crée un effet de profondeur douce et des reflets maîtrisés, presque perlé, donnant à la matière une allure moderne et élégante. Sur le métal, les finitions mettent en avant les aspects métalliques doux voire froids, évoquant un polissage léger, subtilement brillant. L’effet glacé fumée diffuse la lumière de façon feutrée, adoucissant le côté métallique tout en conservant un reflet glacé et uniforme. Ces finitions, à la fois mates et légèrement réfléchissantes, créent un équilibre visuel sophistiqué. Elles allient une esthétique contemporaine, avec une touche de froideur élégante et une profondeur lumineuse contrôlée.